Page 395 - Арктическая родина в Ведах. Тилак Б.Г.
P. 395

СВИДЕТЕЛЬСТВА   АВЕСТЫ                                395

      чение   двух,  трех  ночей  и  даже   месяца   в  зимнее
      время,   то  есть  до  тех  пор,  пока  воды  и  свет,  за-
      стывшие    на  зиму,   снова  оживут,   а  это  все  ука-
      зывает   на  наличие   периода   долгой   тьмы.
         Этот  пассаж,   в  сочетании   с  упомянутыми    опи-
      саниями    страны   Айрьяна   Ваэджо,   четко   устанав-
      ливает   факт  нахождения    Рая  иранцев   на  далеком
      севере  или   почти   вблизи   Северного   полюса.   Вы-
      ясняется   и  то,  что  для  него  было  характерно  дол-
      гое  восхитительное    лето  и  короткие  теплые,   хотя
      и  темные   зимы.   И  это  длилось  до  тех  пор,  пока
      воздействие    Ангры    Майнью     не  превратило    это
      место  в  неприемлемое   для  человеческого   обитания,
      то  есть  до  наступления    ледниковой    эпохи,   при-
      несшей    с  собой  суровые  зимы   и  снег  и  покрыв-
      шей   землю   ледяной    шапкой    в  сотни  футов  тол-
      щиной.
         В  связи  с  этим  следует  вспомнить    и  еще  один
      факт.   Мы   видели  в  вышеприведенных      описаниях
      Айрьяна    Ваэджо,   что   комментаторы     Зенда  доба-
      вили   якобы   несущественное    пояснение,   а  именно:
       «семь  месяцев    лета  и  пять   месяцев   зимы    там
      было».   Д-р  Хауг   полагал,  что  слова   «они  холод-
      ны   для  воды...»   и  т.  д.  тоже  являются  поздней
      добавкой,    и  их  следует  соотносить    с  пятью  ме-
      сяцами    зимы.   Но  и  Шпигель,    и  Дармштетер,     а
      также   комментатор     придерживаются     мнения,   что
      эти  слова   составляют    часть  оригинального    текс-
      та  и  должны    поэтому   восприниматься     как  отно-
      сящиеся    к  двум   летним    месяцам.   Этот   взгляд,
      видимо,   является    наиболее   резонным,   поскольку
      более  позднее   введение,  если  оно  встречается,  бы-
      вает,  скорее  всего,  коротким.    Похоже,   что  един-
      ственным     добавлением    к  оригинальному      тексту
      являются    слова  «известно,   что  там  семь  месяцев
      летних   и  пять  зимних»,    и  это  должно  быть   вос-
      принято    как  относящееся    к  климатическим    усло-
      виям,   которые   царили    в  Айрьяна   Ваэджо    перед
   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400