Page 197 - Славянское царство

передать бедным дворянам, испытывавших к нему любовь и преданность. При этом
они с полным основанием доказывали ему, что, если он не сделает это сейчас, пока
вышеупомянутые мужи, ни о чем не подозревая, без опаски появляются при дворе, то
потом, когда он подтвердит их власть и они обретут могущество, он сможет сделать
это лишь ценой огромных усилий, подвергая себя большой опасности. Урош не только
не прислушался к этим советам, но, разгласив их, насторожил упомянутых мужей,
которые окружили себя надежной охраной и стали редко появляться при дворе. Те
же, кто давал Урошу добрые советы, видя себя разоблаченными, решили впредь от
этого воздерживаться, чтобы не навлечь на себя немилость и гнев магнатов,
поскольку он, не ограничившись содеянным, возвел обвиняемых в еще большее
достоинство. Так, присоединив многие области к владениям деспота Вукашина, он
удостоил его титула короля. Воспользовавшись этим, Вукашин принялся
преследовать многих вельмож в упомянутых владениях, делая вид, что исполняет
волю императора, который стремится укрепить свою власть в империи. Возвысил он
и князя Войислава Войновича: отвергнув свою первую жену, дочь влашского воеводы
Влайко, он женился на одной из его дочерей. [Его первая жена], глубоко оскорбленная
в своих чувствах, чтобы не [усиливать свои страдания] лицезрением [счастливой]
соперницы, поспешила оставить его двор и удалиться домой к своему отцу. По
упомянутым причинам в империи Уроша царил великий беспорядок: всякий знатный
муж стремился занять более высокое положение, всеми способами избегая
подчинения себе равным. К таковым относился, в первую очередь, князь Лазарь,
присвоивший себе все земли на границе с Венгрией, которые, как было сказано,
именовались «землей короля Стефана». Наряду с ним и Никола Алтоманович захватил
земли, которыми управлял его дядя Вой- ислав (Voisauo), скончавшийся незадолго до
этого. Чтобы обезопасить свою власть [от посягательств], он заточил в темницу жену
упомянутого князя Войислава с двумя ее сыновьями, своими двоюродными
братьями, которых позднее приказал отравить. По их стопам пошли и сыновья Бал-
ши Страцимир (Strascimir), Джурадж (Giorgi) и Балша (Balsa), небогатые зетские
дворяне, которые захватили обе Зеты. Кесарь Воиня (Voihna) со своим зятем Углешей
овладели всеми землями на границах с Романией. Делали они это якобы по воле
императора, однако на самом деле преследовали собственные цели, так что менее чем
через десять лет вся Рашка оказалась поделенной между четырьмя
вышеупомянутыми магнатами, и при живом императоре все подчинялись им и
признавали своими повелителями. Король Вукашин имел престол в Приштине и
владел всеми близлежащими землями. Его брат Углеша — всей Романией вплоть до
Салоников, Верии (Laueria) и других городов. Балшичи — Верхней и Нижней Зетами
вплоть до Албании, а также [землями] от пределов Боснии и Срема вплоть до Котора.
Лазарь со своим зятем Вуком Бранковичем — «землей короля Стефана» и всем
Подунавьем.
О жизни упомянутых четырех магнатов и о конце, который их ожидал, будет
рассказано в дальнейшем.
После смерти короля Уроша Слепого осталось два его сына: одним из них был
(как было сказано) Стефан Душан, который позднее стал именоваться императором,
а вторым — Синиша. Горячо его любивший брат Стефан, видя, что жена хочет
отравить его, дал ему во владение, когда тот был еще совсем юн, город Янину в

К оглавлению