Page 202 - Славянское царство

Итак, завершив рассказ о пресечении власти рода Неманичей в Рашке, перейдем
теперь к повествованию о четырех магнатах, которые еще при жизни Уроша,
последнего короля и императора из упомянутого рода, захватили власть в Рашке.
Начнем мы с короля Вукашина и его брата Углеши. Родом он был из ливно (Hlieuno),
и отца их звали Мрнява (Margnaua). Поначалу отец их был бедным дворянином, но
затем вместе со своими сыновьями был возвеличен императором Стефаном, который,
прибыв однажды поздно вечером под Благай, не пожелал входить в крепость и был
любезно принят им в своем доме. Император, видя его отменные манеры, призвал его
вместе с женой, тремя сыновьями и двумя дочерями к своему двору. Имена сыновей
были Вукашин, Углеша и Гойко. Вышеупомянутые братья, то есть Byкашин и Углеша,
превосходили всех остальных вельмож в военном искусстве, и особенно Углеша,
который вел войну с городом Салоники. В результате упомянутый город вынужден
был платить ему дань, и, если бы смерть не упредила его, он сделался бы его полным
господином. Непрестанно воевал он и с турками, бывшими у пределов его владений,
и всякий раз, вступая с ними в схватку, одерживал победу. По этой причине турки
утратили всю свою былую военную мощь и доблесть. Успехи упомянутых братьев
вызвали недовольство у князя Лазаря и жупана Николы Алтомановича, первых после
них вельмож Рашки. Посему, сговорившись между собой осадить ихиук- ротить их
неумеренную гордыню, они отправились к императору Урошу и стали всеми силами
склонять его против них. В конце концов, им удалось уговорить его заключить с ними
союз против упомянутых братьев, пообещав, что все отнятое у них перейдет к
императору Урошу, которому они постараются вернуть отцовское королевство. Итак,
собрав сильную рать, они пошли на короля Вукашина и Углешу. Те же, снарядив свою
рать, встретили неприятеля на Косовом поле (Cossouopoglie). В начале сражения
князь Лазарь со своим войском отступил и бежал. Никола Алтоманович, вступив в бой,
был разбит, его войско было перебито, а сам он едва сумел спастись бегством.
Император Урош с горсткой своих придворных попал в плен, остальные же
[придворные] были перебиты, и в их числе протовестиар императора Стефана
Душана Никола Буча (Bucchia), павший славной смертью, защищая своего господина.
После него остался сын Петр, от которого ведут свой род нобили рода Бучичей,
живущие ныне в Рагузе, и три дочери, одна из которых по имени Бьоча (Biocia) вышла
замуж за Марина Гу- четича, другая — за одного из Гундуличей, а третья — за Луку
Бунича. Однако вернемся к нашему повествованию. Император Урош после своего
поражения и пленения был уведен королем Вукашиным в Рашку, где и окончил свои
дни описанным выше образом. В упомянутой войне не принял участие род Балшичей,
поскольку Джурадж Балша (Balsi) был зятем короля Вукашина. Пока указанные
правители сражались между собой, Балша устраивал свои дела, захватывая земли,
граничившие с его владениями. Другую свою дочь по имени Рушна (Rusna) король
Вукашин выдал за Матвея, сына константинопольского императора Иоанна
Кантакузина. Тот, ведя войну со своим зятем Иоанном Палеологом и желая упрочить
императорскую власть и свое собственное положение, послал просить в жены своему
сыну упомянутую Рушну, на что ее отец Вукашин дал немедленное согласие, отписав
ей в приданое все земли, которыми владел в Албании. Упомянутый император вел
войну с Палеологом на протяжении двадцати лет, и это послужило причиной того, что
и венецианцы начали величайшую войну с генуэзцами. Генуэзцы держали сторону

К оглавлению