Page 203 - Славянское царство
P. 203
Кантакузина, а венецианцы — Палеолога. [Во время этой войны] случилось так, что
удача отвернулась от венецианцев, и они по причине гибели одного из своих
военачальников потерпели поражение от генуэзцев, однако это не принесло радости
Кантаку- зину, потерявшему [в этом сражении] своего сына Матвея. Последний
оставил после себя сына по имени Георгий и двух дочерей, одна из которых по имени
Елена стала императрицей Трапезунда, а другая по имени Ирина вышла замуж за
деспота Сербии Джураджа. Таким образом, Ирина, как считает Иоганн Леунклавий,
приходилась внучкой королю Вукашину. Тот вместе со своим братом Углешей решил
захватить владения князя Лазаря и Николы Алтомановича и полностью устранить их,
чтобы они не препятствовали им в осуществлении задуманных ими планов. Однако
на тот момент они не смогли ничего предпринять, поскольку граничившие с ними
турки, воспользовавшись упомянутой войной, совершили разорительный набег на их
земли и нанесли им большой ущерб. Посему они решили сначала отомстить туркам, а
затем со всеми силами напасть на жупана Николу и князя Лазаря. Собрав
двадцатитысячное войско, они дошли в поисках турок вплоть до Фракии, большая
часть которой была теми захвачена. Не встретив турок, они разграбили и сожгли их
владения и повернули назад в Рашку, не соблюдая по пути никакого военного
порядка. Укрывшиеся в горах турки, внимательно следившие за их перемещениями,
видя это, отобрали три тысячи своих самых смелых воинов и, приблизившись к хвосту
арьергарда неприятельского войска, где находилось войско Углеши, яростно
атаковали их и разбили. Ааоник [Халкокондил] пишет, что Сулейман I, третий
[правитель османов], напал ночью на войско короля Вукашина и его брата Углеши,
которые в ту пору с другой частью войска находились неподалеку. Посему те со
своими силами немедленно ринулись на помощь своим, которые во весь опор бежали
при виде турок, не держа строй, как требовал [воинский] долг, и вновь натыкались на
неприятеля. Турки, издали завидев идущего неприятеля, поджидали его,
соединившись вместе. В завязавшемся отчаянном бою в войске рашан сделалась
немалая путаница, так как они не держали никакого строя и не знали, как и с кем им
надлежит сражаться. Турки, пользуясь этим обстоятельством, стали усиливать свой
натиск и, в конце концов, разбили и их, обратив в бегство. Король Вукашин и Углеша
всеми силами пытались удержать своих от бегства, но, видя свое бессилие, и они,
спасая собственную жизнь, бросились бежать. Преследуемые турками, они достигли
реки Гебр, ныне Марица. Чтобы не попасть в руки неприятеля, они вместе с конями
бросились в реку. То же самое сделали и многие другие знатные мужи, и большая
часть их вместе с Углешей и его братом Гойко, который командовал войском, утонула
в упомянутой реке. Король Вукашин переплыл реку и, томимый нестерпимой жаждой,
как был, не сходя с коня, стал пить из одного источника, забыв про осторожность. Там
его паж, Никола Хрсоевич (Harsoeuich), соблазнившись свисавшей у него с шеи цепью,
убил его близ селения Караманли, где состоялось сражение рашан с турками,
неподалеку от крепости Черномен во Фракии. Затем его тело было перенесено в
церковь Святого Димитрия в Сушице, что в Рашке. Тела Углеши и Гойко найдены не
были. Остальные вельможи, избежавшие смерти, попали в плен и были уведены в
неволю. Случилось это 26 сентября 1371 года. Таков был конец короля Вукашина.
На протяжении всей своей жизни он был большим другом рагузинцев, за
исключением того, что в 1369 году рассердился на них из‑за императора Уроша,
К оглавлению