Page 271 - Славянское царство

принадлежит ему. Мы постараемся, однако, узнать о его мнении на этот счет. Если это
не будет ему в обиду, то корону, которая уже готова, мы пришлем через нашего легата.
Действовать же против воли венгерского короля мы не можем. Не следует вызывать
недовольство у того, от кого ждешь помощи. Стефан наделен достаточным умом,
чтобы предпринять все усилия для того, чтобы заручиться поддержкой венгерского
короля Матьяша. Когда же они будут едины, Мехмету будет нелегко его одолеть».
После этих слов он отпустил боснийцев. Весной же Турок выступил со своим войском.
Перейдя реку Доробица (Dorobiza), отделяющую Боснию от Болгарии, он дошел до
реки Иллирис (Illirisso). Поскольку река эта судоходна, он приказал построить суда и
перевез на них на другой берег всю пехоту, задержав у реки конницу, пока не
переправилось все остальное войско. Как полагают некоторые, упомянутое войско,
помимо следовавших за ним иноземных полков, особенно азапов, которые были
приданы для усиления пехоты, насчитывало сто пятьдесят тысяч всадников. Кроме
этого, войско сопровождало множество другого люда из обоза. Итак, переправившись
через Иллирис, [Мехмет] напал на владения Стефана. Подойдя к городу Бобовац, он
начал осаждать его всевозможными способами. Город этот стоит на горе и посему
весьма хорошо укреплен от природы, однако Турок непрерывными артиллерийскими
обстрелами сумел внушить его защитникам великий страх. Посему правитель
упомянутого города Радич — который был прежде манихеем, а затем притворился
католиком — подкупленный Турком, сдал ему город. После этого он принялся
уговаривать и защитников цитадели немедленно сдаться столь могущественному
государю, который, в конце концов, овладел столь важной крепостью. Эта крепость,
будучи снабжена всем необходимым для обороны, могла бы с легкостью
продержаться, обороняясь от врага, на протяжении двух лет. Часть населения города
Мехмет раздарил своим полководцам, других оставил там жить, остальных же
отправил в Константинополь. После этого он приказал Мехмет–паше (Mechmet Bassa)
с отборным отрядом из европейского войска как можно быстрее идти в то место, где,
как он знал, находится боснийский король. Мехмет, с великой поспешностью
выполняя приказ своего господина, перешел реку. Подойдя к Яйце, он получил
известие, что король, переправившись через реку, не рискнул бежать дальше,
опасаясь быть перехваченным вражеской конницей, и укрылся в крепости Ключ
(Chgliuc). Паша, подойдя к реке, протекающей близ Ключа, стал уговаривать своих
воинов, отбросив раздумья, перейти реку и, схватив боснийского короля, доставить
великую радость своему государю. Видя, что его воины боятся входить в воду, он стал
побуждать их такими словами: «Турки! Для каждого из вас настал час проявить свою
храбрость и попытаться перейти эту реку. Без всякого сомнения, тот, кто перейдет ее
первым, получит от своего государя великую награду». Тогда Омар, сын Турахана и
наместник Фессалии, бросился со своим отрядом в воду, и за ним последовали все
остальные. Выйдя на берег, они принялись разорять близлежащую местность.
Поскольку король Стефан укрывался в Ключе, турки, собрав огромное количество
сухого тростника, который они нашли в окрестных болотах, разложили его вокруг
[крепости] вместе с другими горючими материалами и подожгли, чтобы внушить
страх ее защитникам. Те, опасаясь не выдержать длительной осады, отправили к
Мехмету послов с обещанием сдаться при условии, что и он, со своей стороны,
обещает сохранить им свободу и клятвенно гарантирует неприкосновенность

К оглавлению