Page 320 - Зеркало моей души, Том 2
P. 320
Николай Левашов «Зеркало моей души». Том 2. Хорошо в стране американской жить...
в Сан-Франциско ей дали неверную информацию, сознательно это сделали или по
невежеству — уже не имело значения! Её остановили на границе и не хотели
пропускать в страну. Когда Светлана показывала пограничникам свою визу H4, ей
отвечали, что эта виза даёт ей право на проживание на территории США, но не даёт
права на пересечение границы! Вообще-то, полная нелепость, — человек может
жить в стране, но не имеет права пересечь границу! Вот такой абсурд в законах
США. Это равносильно тому, что человек может жить в доме, но не может пройти
через дверь! Когда Светлана не прилетела в назначенное время, я волновался, но не
чувствовал ничего по-настоящему плохого. Когда стало ясно, что Светланы не было
на борту самолёта, на котором она должна была вернуться домой, я поехал домой,
так как Светлана могла позвонить в любой момент на домашний телефон. И я не
ошибся: приехав домой, я обнаружил сообщение от Светланы о том, что у неё были
проблемы при пересечении границы, но всё утряслось, и что она летит в Сан-
Франциско другим рейсом. Она сообщила номер рейса и время прилёта, и я
практически сразу отправился снова в аэропорт. На этот раз всё прошло нормально,
её самолёт приземлился вовремя, и очень скоро после посадки в проходе на выходе
показалась Светлана. В то время в США, особенно на внутренних рейсах, можно
было спокойно пройти в соответствующий зал прилёта, и при этом не было никакого
досмотра и другого без(с)предела, который появился после 11 сентября 2001 года.
Когда я увидел идущую по коридору от трапа самолёта Светлану, у меня отлегло от
сердца! Я вручил Светлане огромный букет тёмно-бордовых, почти что чёрных роз,
и мы, радостные, отправились получать багаж. Со Светланой вместе прилетел и
сопровождавший её представитель фирмы «Revillon» Роберт, который поменял свой
билет и помог Светлане разобраться в возникшей ситуации на границе. Загрузив в
мой Мерседес багаж Светланы и Роберта, мы покинули аэропорт Сан-Франциско.
Подбросив Роберта к его дому (это меньшее, что я мог для него сделать), мы
оказались дома.
Дома нас ждал Роберт (сын Светланы), который уже успел вернуться с занятий
в частной школе, куда мы его довольно-таки быстро перевели после того, как он
некоторое время проучился в государственной школе (public school). Уровень
образования в общеобразовательных школах США оказался очень низким (по
сравнению с образованием в Советском Союзе, по крайней мере, в то время, когда я
учился в школе). Частные школы давали чуть лучшую подготовку. Я, вообще-то,
был поражён примитивностью образования в США. Роберт как-то показал мне своё
домашнее задание по математике, когда он был в 10 классе школы при 11-летнем
обучении. Задачки были уровня второго класса советской школы и были примерно
такими: (5,3 + 4,7)/(2,1 + 7,9) =? Я, конечно, несколько утрирую ситуацию, но весьма
немного. В числителях было по два слагаемых и в знаменателях тоже, и необходимо
было выдать «на гора» результат. Самое смешное во всём этом то, что все учащиеся
пользовались калькулятором и получали при этом РАЗНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ (и их
было много!), которые записывал учитель на доске, а потом… а потом… брал свой
калькулятор, и… получив правильный ответ, заявлял классу, какой ответ
правильный! И написанное мною — отнюдь не шутка, а пример урока по математике
в 10-м классе!!! Зато в американских школах учат наизусть имена всех вымерших
К оглавлению 320