Page 29 - VKBP

ɽ¹ÆºÆÀºÆ¼Æ¹Æ¹ÈÀ½Î½º½¼ÐʽÀÈËɽ¼Æ»ÆÃÓŽÇÆÉÄÈʽƹÈ×ÊÑÔÏÀÅǽÈÆËÅÔÀÍÈÀ׹Ƚ
»ÆȼÀÅÉʺ½ÊÆŽ¿¸ÇÆÄÓÅÔÄÆƺ½¾¼½¸×Âƾ¼½½ÉÔĽÉÓÅÀÆνºÅ¸Ð½Í¼¸ÀĽÄÆÃÖ¹º½
¼ÆǸÄ×ʽÀ½Í¸ÈνÍÆÄÆŽ×Âƾ¼½¹×ѽÆÅÓÉÓÃÆËŸнָÉÓøʸÀ¼½¼ÆÅÓƼ
À½Í¾ÅÖýºÕÅÀ½ÄƸýºÀ½ÅËÊ׻ŽÍÆÄÈÎÀ½ÍÆĽÉÔĽ
i“BŠœ
[k # [ k k ɽÍÆÄÔÀĸÄӻȽÅÉʽÀÉÈ×ʽ¼ÆÉÄÈʽb
Æ ÊÀ½Í ×ÂƺÀ »Æ¹¿×ÍËÊÔ Æ ÅÓ É½ Ž ÀÄ×ÍÆÄ ÄÆÃÔ¹ÀÊν À È×ÍÆÄ Æ Êº¸ Æ ÇȽ ÉÊ˼ÅÀ½ ¸ ÇÆÎʽÉÓŽĽ¸ÆËÄȽ¿¸Å½b
ÈƼÅÀÎÀÀ¼½¾½ºÆ¼¸¾Àº×ʽνÀʸÄƺÆù¸À½ÀºÃÎÀÍÀÎŽŽÍƼ×ѽÊÔÆʽ
¸É½ÆüÆȽÍËѸɽºÆÉÇÆÄÀÅÔ½ÄÆÀÊÆÀ½É½¿º¸¾Èº½ÎÔ׺¸Å½ÀĽȸ¼½ÍÆÄƹ¿Ê½Ç½Å½ÉÔ
¸ÉÃƺ½ÉÆŽ¼È¾½Ð½ÊÔÀÂȸɽŽŸÐ×¹½È½Å¸»ÃƸÍÀÊѸ×Àʸƺ½¿¼½º¸<¸>Ľ¾¼½ÅÓ
ȸÉÇȽƹÀÊÀɽ¿¸»Æ¼ÖÀÊÆǾ½¾ÀÍÆĸ¹ÓÉʽÇƻƼÀ
¸ÊÆ׺½Î½ÇȸºÀÍÆÄÔɽƼÈƼÓÀÂŽ¿½ÀɽÂÅ׿<¹×>¹ÆÈԺýÅÔ×ÂƺӾ¼½Æ¹ÆȽ½Ã¸Å½
Ë ¹È½Å»Ó ÄÆÈÉÊÀ Æ ÇȽ À¼ÔÄÆ Å¸ ¿¸¾½ÅÊÔ ÊÆË À ʸÄÆ È×ÍÆÄÔ ÉÂÆÊ× À ÉÂË̽ ¼À½×ÍÆÄ
ÇÆǸɽʽÉÂÆÊ׺ÆÉʽÅǽÍɽ¹Êƹ˼½Æ ÅÓ À ʸº¸ »È½ÎÔÂÆÃŽ ɽ¼Å½ÐÀ× ÇÆ ÅƺÀ½ À
»È½Å¼ÀѸ»È¼ÓÀ¿Ãƹ×ɽŸÅÓÆʽÄѸÉÀ½À¼×ÍÆÄÇÈÆѽ¼ÆÇÆÃÅÆÑÀ½¸Ê¸ÄƹÓÍÆÄ
¼º¸ÉÊÓýÅʸÀʸÄÆÉÔĽÀ½É½ÉÆËʽƼѸÉʽÀ½Í¼ÆÅÓÅÔ
¸À¼Å½É½ÀÄ×ÍÆÄÀŸÂÅ׿½¹ÆÈԺýÅ×ÇȸºÅËνƼ׼Óɺ½ÆÀÊƽȽѽƒÀ¼×ѽʽ¼ÆÇÆÃÆ
˼ŽŸ»È½ÎÔøŽ“»È½ÎÔ¹ÆĽ¾¼Æ˽øŽÆËÇýĽɽ¹½ÊÅƸÊÈ¿½ÀÄÀ×ÀÆÅÓºÉÊÅÇÀ½ÍÆ
ÉÂÆÊÔŸÐÆ˸ÍÆÑ×¹½È¸Ê½ÆŸ¿¸¼¸È½ÀÊÆÀÄ×ÍÆÄÆŸÉÊÈѽʽÆÅƺÀ½¼ÆÄÆÈÀ׸»ÆÅÀ½Ê½
¼Æɺ¸ÂȸÀ½×Âƾ¼½ÈËÉÔ¸¿½Ä½À½É½¸ÈËÉÔ¸ÂȽºÆʸ¿½Ä½É½ÅÃÀ¸Ñ½Ð½Ê½¼ÆÇƼ½Àʸ
ÇÀ¸Ñ½ÂȽºÔŸÐÖŸÅÓŸ¼½¾½Ê½Àĸ¹½ÅʽÀÊ˹ȸÅÀÍÆÄÔƺÆ׼Ž×ÂƺËÊÈĽÄÍÆÄ
i“BŠœ
k ###
k ÉʸŽÀ½¼Àż½ÅbÀÉÇÈ×»ÆиÆνÉÓÃbbº¸ÆºÑ½ÂÄÀbÈÕѽÍËÆÅÓ¼ÕʽĹ½¿Ê½¼ÆÂËѽ
ɽ¹ÆºÀ¼ÕÍɽźŸºÀÀÊËƻŽºÓ<Æ>¹Ã¸Î½À¿Ó¼½ÊÔƼÆŽ¿ÄÀ½ÑÖ¼½ÅÔÀÆÊÆν¿½Ä½À
ʽÑ×нÊÔÂȺÀ¿Å½ÀÊÆÀÃÀ¿×ÖÀɽÇÈÓ¼½ÊÔÄÆ˾ÉÓýÅÀÈÆ¿ÊÈѽ¿ÄÀ½Å¸¼ºÓÀÉʸ
¼º¸ÀÈÆ¿ÊÈѽÊԽѽÀÉʸÏʺÒÈÓÀɽÄ˾ºÆÇÀнʽ¹Æ¿À½ÄƼÆÇÆÄѽ
ÀÊÆÀ½À¼×ÐËÊÔŸÂÆÄÆÅÀ½ÍƼɺ¸È¿½ÀÊÆÀ½¿ÄÀ½ Æ˹ÀËÊÔ É½ ¹Æ ʽ ÉÓø ÅÕÉÊÔ ÃÖ¼Ôº¸
k ###
k
Ž¹ÆѽÏÈÅ×½ÉÔÀɽ¹Æ¿ÄÀ½ÉÆËʽºÒÈÒ¿ÀÀ¼ËÑÀƼÇÆÃ˼½Å½É½¹ÊƹÆÉÇÒÈË¿¹ÓÊÆÀ
׺¸ ¼×¼½ ŸÐÀ½ ȸÊÀ½Ä¸ ƼÊÈѸн À ɽ ÍÆÊ×ÐËÊÔ »Èν ÆÊÆѽʽ ¿½Ä½ ŸÐÖ À ÊË Å½
¼¸ÍÆÄÔ×ÂƾŽÉÆËʽŸÐÀ½¸Å½ÆÇÆËÉʽÄÀÉʺ¸È½Ê¸¿ÄÀ½½ÉÔÇƻӹ½Ã½Å¸ÅÓ
ÀÄ×ÍÆÄÔ É½Å Çȸʽ À ¾ÀºÆÊÓ ÇÆÃƾ¼½Ê½ ¿¸ ¿½Ä½ ŸÐÖ À ʸ ʽ»Å½ ¹Æ Ƽ ÅÓ ¼Æ ÇÆÃ׎ À À¿¸ÆɺÓѸÉÊÆÇƼÈË»ÆËÉÊÀ½ÅÆËÀʸÄÆÍȸÅÀÍÆÄԹƿ½Å¸ÐÀ½ÍÇƼƹÓÀÄ×ÍÆÄÔÄÅÆ¿À½
¼È½»ÆºÀνÀÈËɽÉ<½>Ê×¾ËÊÔ¼ÆÄÆȽÀ»ÆȽ¼ÆÉÊËǽÇÆý¼Å½ÀɽÈËɽÉÆËʽÀƼÈÆËɽ
ÊÆÂÄÆ ÀÄ×ÍÆÄÔ ¼ÆÇÆÄÆѽ ×Âƾ½ ¼¸¾Ô¹ÆÀ ºÅËν ÉÆËʽ ÄÆÃÀÍÆÄÔ Ç¸Ê¸È½ ¼À¸À½ ×ÂÆ ÊÆÀ
À¿º½¼½Æ»ÅÔÀ¾¼½ÊÔĸÊÓÈÔɺ¸Éøº¸ÇÈÀ½É½ÊÔŸÂÈÓ¼ÃÀ½Íɺ½ÇȸÆνÄŸÐÀ½Ä
ÀÊËÇÀ½ÉŽĸÇƽÄÔƼýÂÒÉÊȹÓÎÀ½º½Ñ½ÈŽÀ½¾¼ÓÇƺÀ½ÍÆÄÔÉʸȽÉÃƺÓÉú½Å¸Ð½¸Æ
ɺ½Åʽ ɽ¼ÔÄÀν ÈÀ½ÂÓ Å¸ÐÀ½ À¾¼½ÍÆÄÔ »È¸¼Ó Æν Ÿн ÀÄ¸Í ¹À×ѽ À ÊÆË ¿½Ä½ ÆÇÆËÉÊÀ
ÐÀ× ¼Æ ¿½Ä½ ÀŽ À¼ÔÐ× À¼½¾½ ÉĽÍÆÄÔ Æ Ñ¸ÉÓ ÊÆÀ ¼½È¾½º½ À ¿¸ ¼È½ºÃ½ÉÊÔ ÀÄ×ÍÆÄÔ
ÂÒÃÆËŽŸÐÀ½À»È¸¼ÓÀɽÃÓÀÆ»ÅÀνƿ½Ä½ÆËʺÆÈ×ѽʽ«
ɽ¹ÊÆÆËÄÓ½ÄÆʽýÉÓÀ¼ËÐÀ½Å¸ÐÓ¼¸ÀÄ×ÍÆÄѸÉʽÈËɽÂÒÃËŽ½¾¼½ÉÓÃÔŸ¹×
ѽнÊÔÀŸºÈ¿½ÉÊȸÍËÀ¿ËĽʽŸº½¼½«É½Ë¹ÆƼÂÆÀɽÅÔƺÅÓÍƼ׽ʸÄƾ¼½Àʸ
¿½Ä½½ÉÔƼ½ÅÔÊÆÀ½ÍÓ¾¼½Å¸Æ¼ÅÓbÆÅÓ¾½ÊºÆÈ×ÑËÊÔÀŸ¸¹ÓÉʽÅÓƼÉʸȽ¼¸º
ŽÉʽÅÓƼÉÈ×ѽʽÀÊÆ¿ÈÀÄÀȽÅÂ˼½È¾¸Ñ½Å¸ºÓ¸¹ÓÉʽºÀ½¼½ÃÀ×ÂÆ¿ËȽÅÔ¼½ÅÔÀ¼½
ÀÂȺ½ÍÆѽÊÔÀÊËÇÈÆÃÀ½ÍÆÄÔŸ¿½ÄÀ½Éº½ÈËÉËbɽÈËɸ»È¼¸Â¸Ä½ÅÀ½ºÆÇÀÑËÊÔŸÅÓÀ
i“BŠœ k k
bÈÆÇÆɺ½Ê¸Âƾ½À¼Î½ ÇÊÓÎÖ ÂÆÄÆÅÔÉÊºÓ Éʸº×Ð× ¸ ºÈ¿½ ÊËÖ ÂÈӼýĸ ɸÂÈƺ¸
Éʸ¸»Ã¸ºÆ˹À׿ÅÀbѸÉÊÕ¹À¸Ð¸ÊÆÀ½ÂÆÄÆÅÔν¸ËÄÀÉÊÔ×»Å˺ƹÈÕ¿¸Ñ¸È½Å¼ÀÉÕѽ
¸ ÊÆ ºÀ½¼Ð¸ ÂÆÃ½Ä Ç¸ÈËb b½ÍÆÄ Ê¸ÂƾԼ½ ¼½×ʽ ¸¹Ó ÍÆÑÉʽ ¼ÆÉʸºÃ½ ÇƹÀ½¼Ó Åb
ÆÅÕ¾×ѽʽƺ¸×ÂÆɺ¸ÀĽÍÆĸÊ˹ƼŽ¾È×ÍÆÄ×ÂÆƺѸ¹À½»ÆËθÇȽ¼Åbb
Éʺ¸ÉÂË̽¸ÉËÈÔĽÈƼÀν¼½É½ÅÊɽÊÃ×ÊÓÉÂÆÊ×ǸÉÕÍÆĸÂĽʽÈƽĸ»ÈÔνŸн
¾Àʺ¸Æ¹½È½Éʸ¸Ä½Å½Å¸Éº¸¼Ó¹¸¹Ã¸»Æ¼½Åʽ¸b
ºÆºÃ½ÉÆŸËѸÀ¿½Ä½È¸×ÊÀÇȸÑËÈÀʸÂƾԼ½¼½×bbÊÆÄ˺Ƚ¿ÄƼ<Æ>Æ»ÅÀθÊȺÓ
¸ÂýϺÀºÃ½É¸ÉøºÀÊÀ«
ÊÈÀ Âȸʽ ÈËÉÔ ÇƻŽ¹Ð× ºÉʸŽb À½»ËÅÐʽ ¼Æ νý ɽѸ ÅÓ Æ¼ ÀÅÔɽ ÆÊÈѽʽ ¸ ÅÓÅb
¿¼ÕɽÀbbÂƺÆÉʸʽÀĸɽÂȸʽbʸÂÆÉʸȸÇÈ×Æ¿ÅÀÂŽ¸Ê¸ÂÆÀÄ×ÍÆÄÊȸº¸Êb
ÄÅÆ»¸× ÇýÄÓ À¼ÔÐ× ¼Æ ÉʽÇÅÓ Å¸ÐÀ b Ƽ ÉÊÈÕÃÓ Å½ ºÀ¼×À ÉËĽb ÈËÉÔ ½ÉÔ ½¼ÀÅb ºÆ
ÇÀ¸Ñ½Ê½ ¼Æ ɺ¸È¿½ Æ ÇÆÄÆν ¹¾ÔÉÂb »È×͸ʽ ĽÑÓ Å½ ÉýÅ͸ʽ »Ã¸ÉÓ b ×b Âb ¸ Ž
¸Ê¸b¸ÂƹƼ½¿Ã¸×ѸÉbÇÆb¸b½Èº¸ÇÆÑ×ÍÆĻȸ¼ÀÆÂȽÅ×ʽ¸ÂÈÆÄÕ͹ÆÊÆÀŽ
ÀÄ×ÍÆÄbÃÆÊbbÉÊ˾ÔŽÇÆÀĽÄÆÇÆb¸Ê˺ǸÈËŸÇȼ½¸É½Àº½ÈÔ¾½Å¸ÆbÅb
¸bÊ˹ÆÉú¸ºÃ½Â¸¸Ê˺ÕÑ××нĸÊÓÈÔº¸ÂÈӼýĸ¹À¸ÑÔbÂÆʸÂƺȽ¿ÀÊÕÉÂÆи
ƼÅÓbÆÀ½Ä˾ÀÉËʽÇÈÆÉʽb¸búÓŽ»Æ¹¿×ÑËÊÔÉ×»b×b
i“BŠœ
ɽ¹ÆÍÔȹ½ÈƹÆȽÅѽÊÔÊËÖÉÓÃÆË¿ÃËÖƹ½É½ÅÊÔÆÇÆ×нÅÔÉÊÔº¸½
ÀĽÍÆÄɽ¹ÊÆËÈÔºÓÍȸÅ×ѽʽÀɽÅÔÍȸŽ¹Æ¿½ÄÉʸºÀ½ÍÆÄÔÀ»È×¼ÀÍÆÄÔÉÊÀ½Å½Æ¼Ë¹À½
ÍȸÅÀ½ÆÅƺ˻ȼËŸºÆÃÍÒºËÈÀ½ÎÀ½À×ÄÍÆÄÔÆÂÓ½»È¸¼À½Çƹ»ÆÃ×ÉÀ½ÍÀɽ<À>Ä×ÍÆÄÔŸ
ºÆÃÓÅÀ¼Ëý¹ÉʽÀÍȸÅÀ½ÀÆÉËȽž½Å¸ÄÆÈÀ½ÉËÈÔÉÊÀ½ÄÀÉÓÅÀ½Ä
Àɽº½ÃÔ¸ÆËȸ¿ÔÀ½Å¸ÅÓ×Âƾ¼½ÍȸŽÉËȽÅÔÉÊÀ½Æ¹ÓÊӺȸ¿½Ä¸À¹Æ¿ÀŸÐÀ½ÆÇȸÍ
ÊѽÅÓº¸Ã×ÍËÊÔÉ×ÀÄËÊÔɽ¹ÆÈËÉÊÀÑÀŽÀÄËÊÔÉÓÃÓƼ½È¿½Ê½Å¸ºÈ¸¿½ºÓʽžÉʽ
ÀɽÀÄ×ÍÆÄÔËÈÔºÓ½Âƾ¼½ÉÊȸÅĽ¾ÔÀ¾½À¼½ºÅÆÑÀ½ÇÆÃÀɽÍËɽËÈÔº½Æ¼À½»Óɺ¸Å¸
ÂÆËɽʸÂƾ¼½ÈËÉÀνÀÄ×ÍÆÄÔËÈÔºÓŸÈËÉÀνÄÊÀ½Ã½ÉÀÀŽ¹È½¾À½ÍÆÄÔÆÊÆÄÆÀÊÑÀ