Page 318 - Славянское царство

оставшись без начальника, избрало себе в командиры одного из своих по имени
Тихомир, болгарина родом, и провозгласило его царем Болгарии. Таким образом,
упомянутое царство оказалось разделено: одна его часть была на стороне Деляна,
другая — Тихомира. Делян, не видя другого средства избавиться от соперника, кроме
обмана, однажды послал за Тихомиром, приглашая его стать своим соправителем и
соратником в борьбе с римлянами. Тихомир, поверив в искренность его слов, прибыл
в Болгарию. Делян, повелев собраться всему народу, устроил посреди него суд и
обратился ко всем с такими словами: «Для славы и величия Болгарского царства было
недопустимо, чтобы доблесть болгарского народа, подчинившего себе за долгие века
многие королевства и царства, затмило не только римское, но и, вообще, какое- либо
другое господство. Если Господь за грехи наши захотел так [наказать нас], все мы
должны со смирением принять то, что посылает нам Небо. Однако ныне, как вы
видите, мы свободны почти как прежде, и ничто так не мешает нашему процветанию,
как разлад между мной и Тихомиром. Как гласит изречение, "царская власть не
терпит соперников". Посему, если все вы желаете себе преуспевания, выберите
одного из нас двоих своим царем. Если вы признаете, что я из колена Самуила, уберите
с моего пути Тихомира, или же выберите его, лишив меня трона». Тогда весь народ
единогласно провозгласил Деляна болгарским царем и предал смерти Тихомира,
побив его камнями. После этого Делян незамедлительно двинулся на Драч. Захватив
его, он вторгся в Грецию и овладел Никополем со всей его округой. Император, узнав
о восстании болгар, решил отомстить его зачинщику. Пока он готовился к войне,
явился тот, кто освободил его от этой заботы. Сын Арона Болгарина Алусиан,
удостоенный титула патрикия, живя среди римлян, за какое‑то преступление против
императора был лишен им права входить в императорский дворец и даже
передвигаться по Константинополю, будучи посажен под домашний арест. Посему он,
узнав о восстании болгар, переоделся армянином и бежал в Болгарию. Там в
непринужденных беседах он стал намеренно упоминать об Ароне, говоря болгарам:
«Если бы вдруг явился один из законных сыновей Арона, не кажется ли вам, что его
следовало бы предпочесть ублюдку?» Все отвечали, что больше всего хотели бы
иметь своим царем подлинного законного сына Арона. Тогда Алусиан открыл тайну
одному мужу, который более других знал всех родных Арона. Тот, пристально
вглядевшись в его лицо, сказал, что хотел бы увидеть другой, более надежный знак,
который отмел бы все сомнения, а именно, черное родимое пятно на руке,
окруженное густыми волосами. Увидев его, он признал в нем подлинного сына Арона.
Немедленно преклонив колена, он припал к его стопам и дал знать остальным, что
среди них находится муж царского рода. По этой причине многие оставили Деляна и
перешли на сторону Алусиана. Видя, однако, что Болгарское царство не в состоянии
более выносить такого разделения, они договорились править по общему совету и
согласию. Алусиан, будучи более искушен в интригах, сумел упредить козни Деляна.
Приказав приготовить роскошный пир, он позвал на него среди прочих и Деляна. Во
время трапезы Делян был схвачен, а затем по приказу Алусиана связан и ослеплен.
Став упомянутым образом единовластным правителем Болгарии, он дал знать
императору, что хочет вновь подчинить Болгарское царство Римской империи, при
условии, однако, что император обещает милостиво принять его и наградить по
заслугам. Император ответил ему, что Римская империя без всякого колебания

К оглавлению