Page 295 - Славянское царство

Асаном, или Хасаном. Сразившись с арабским халифом аль–Баталлой II (Gualdi
secondo), он разбил его и уничтожил двадцать тысяч арабов. За возвращение империи
Армении и Мидии император Лев удостоил его титула короля. Асеню наследовал
Добр, который дал имя Добруджа области, лежащей по эту сторону Дуная. Он не раз с
переменным успехом воевал с римлянами. На тринадцатом году правления
императора Константина V он отправил посольство к упомянутому императору за
новыми договорами и соглашениями, касающимися некоторых крепостей, которые
он построил. Император принял посла Болгарина без должного почета, и между ними
установились враждебные отношения. Посему Добр совершил набег до Длинных стен
и вернулся домой с большой добычей. Константин, узнав об этом, отправился в поход
на Болгарию. У Врбаньских (Verbagna) теснин его встретил Добр со своими болгарами
и, перебив многих римлян, взял большой полон. Среди пленных оказались претор
Фракии патрикий Лев и [другой] Лев, казначей того похода. Захватили болгары и
оружие и доспехи — так позорно отступили римляне! Однако после этого, либо
потому, что Добр вел тайные переговоры с римлянами о заключении договора о мире,
либо потому, что слухи об этом намеренно распускались его завистниками, чтобы
сделать его ненавистным для своих, которые всей душой были против упомянутого
мира, болгары, как пишет Зонара, восстали и перебили всех бывших среди них членов
королевского рода, поставив королем тридцатилетнего Телевция (Teleuzia), или
Тельца (Telese). К императору тогда перебежало множество славян, которых он
поселил на Артане (Artana). Выступив во Фракию, император послал вверх по
Евксинскому понту флот из восьмидесяти судов, на каждом из которых было по
двенадцать коней. Телевций, узнав, что против него перебрасываются силы по морю
и по суше, обратился за помощью к соседним племенам. Получив от них подкрепление
в двадцать тысяч воинов, он почувствовал себя в полной безопасности. Император,
прибыв на место, разбил лагерь на Анхиальском поле. В последний день июня явился
Телевций с огромным воинством. Оба войска сошлись в битве, и очень долго никто не
мог одержать верх. В конце концов, Болгарин дрогнул и устремился в бегство.
Продолжалась упомянутая битва с пяти часов утра до самой ночи. Несметное число
болгар пало, многие попали в плен, многие покорились императору. Император,
распираемый от гордости за одержанную победу, захотел сделать ее свидетелем весь
Константинополь. Под восторженные крики народа он вошел в город строем в
полном вооружении, везя на повозках связанных болгар, которых он приказал
обезглавить за Золотыми воротами. После этого болгары, подняв мятеж, убили
Телевция и поставили вместо него Сабина, зятя их прежнего государя Кормисоша
(Comersio). Позднее, когда упомянутый Сабин отправил к императору посольство с
просьбой о мире, болгары, собравшись вместе, резко ему воспротивились, говоря: «По
твоей вине (как мы видим) Болгария сделалась рабой римлян, чего славянский, или
болгарский, народ вынести не может!» Сабин, видя, что возбудил к себе ненависть в
народе, бежал в крепость Месемврия и отправился к императору. Иоганн Куспиниан
в жизнеописании императора Константина V пишет, что Сабин был свергнут своими
за то, что он примкнул к ереси упомянутого Константина, отвергнув почитание икон.
Посему болгары избрали себе другого государя по имени Паган. Тот попросил
императора о личной встрече и, получив согласие, в сопровождении своих бояр
(Boiari), или, как их называет Зонара, боляр (Boialdi), прибыл на переговоры.

К оглавлению