Page 14 - VKBP
P. 14

9ȸ¼½Ñ½É½ÆÊÆÀ                                                                                   ¹Æ¿¸Ê½ÅɽÅÎÊÈÀ½ÉÊÓÃÕÊÓƼÀÉÍҼ˸ÈǽÅÔÉʽ¸ÉÂÆü¿ÃÓÇȽż½Å¸ÅÓÊË¿½»Å½Åɽ
9,¸ÂÒ¹Æɺ½ÅÊÆ                                                                              ŸÈƼ½ ÄÆÀ½ Ƽ ø¼¸ ¸ ʺÈ×ѽ ÃÖ¹Ó À¼Ô ¼Æ ÉÊÅ»½ Ÿи ¸ ¿¸ÍνÅÔ ÊÆ Ê¸ Ƽ ºÈ¸¿½Í Ÿ
9,,ÀÄ×ÍÆÄÔƺÆÀŸ                                                                           ÈËɽÄÆ»ËÊÔ½ÅɺȻŸиÅÀ¹¿½ÀŽ¸ÇÈÆÉʽɺȻ¸Å½ÀĸÍÆÄÅÀѽÂÈÆÄÀ½ÉÄÈʽ¸Ê¸
9,,,ÉÇ×ʽŸнŽÀÄ×ÍÆÄ                                                                                ÊÆŽÉÊÈÐŽº¸½ÉÔÂÆÃÀ¾½Ñ½ÍÆÄɽÅÈԽѽÅÀɽ¹ÆɺȻ¸¿Æº½ÅÓ¸À¼½ÍÆļÆÅÔ
;,¹Òȸʽʽɽ
;ɽ¹Ë¿¼½                                                                                          ÊƹÆÊÆÀ¼½ÍÆÄ×ÂÆĸÊÓÈ×ɺ¸ÉÇÕº¸ÇÀɽÅÔȸÊÔÅ˸ÀÄ×ÍÆÄÉʸÇÆÉýÍÅËʽ¼ÆÅÔ
                                                                                                            ¸¹Óɺ¸ Ž ×Éʽ ÊȸºÓ ¸ ÉÂË̽ Ÿн »ÈÔÎÀÆÄ ¼¸×нʽ ¸ ÊÆÀ½ ŸÄÆ p ¸ĽÅÀ½ ºÆ ½¾½
ÆÉÀ½»ÅÓƼ×ʽÀɽÉÊȸº½×¼ÔĽÆʽ;½ÅÀÈÀ¸ÍÆÈÒÇÀºÀ¿ºÆÃ×ѽÈËÉÓÀɽ         »È½Å¿½ÊÀ½×¸ÊƹÆÊÆ¿½Å¹ÓÀÄËѽʺ½È¼¸¸ÆÉÊȸÊÀÊÆŸÄÈÕÂѽ¾½ÉÔÄÓ¿ºÈ¾½ÅÎÓ
ÌÈ×νÀ¼ËÊÔÆÇȽ¼ÀÉÊȻŽĽѽɺ½Å¸ºÃÉÀÀÊÒÇÈ×Çȹ˼½¼ÆÂÆÅν¼½ÅÔÅ¸Ð½Í            ¸ÈÓ¸ÍÆĺÅÆνÉÊÈÍŸÃÖ¼À±À¾½ÉËÊÔ»ÈÔÎÀ

                             i“BŠœ… k  ###  k                                            ºÆÇÈÆѸÐËÊ Å¸ÉÒ Å¸ÈÆ¼Ó ÑÊÆ ½ÉÔÄÓ ¸ ½Éº¸ ƼÇƺ½Å¼ÍÆÄ ¾½ ÉÄÓ ÃÖ¼½ Ž ËÄËθ
                                                                                                            Âȸ½¸Çȸº×ÍËÊÔÅ×ÄÆ»ÈÔÎÀ¸ºÈ׿ÀÊÆÀÑÏÊÆÆÇƺ½¼½ÅÄƼ½Ê½ÄŸнÄ×Âƺ½Å¸ÄÆ
ɽ¹ÆÂÅ¿½º½ÂÓ˼ÆËÄÔÉǸ¼½ÍƼ×ѽʽŸ¹Ã»¸È½¸ÊËȸʽÇƾ¼½Å½¼ÆÇÆÃËÅÆѽ¸¸¾¼½Å¸                   ¹Ë¼½È½ÂÅËÊÔÇýÅƺ½ÅÀ½Ä×¼ÆÆÏÀʸpÀÀÉʸÀÄËÊÔ
ºÆÈÆŽÅνÀ¼½ÉʸÄÆƾ½É×ÀʸÂƹ×ɺ¸ºÆ×ÇÆýÅ×ƹȸѽʽÀĸ¸É½¹Æ»Ã˼½ÀÉÔº¸¹½È½
¸Ê¸ÂÆ»ÆÃÓŽ»È¸¼ÔÈËɽÂƼ¹È½Ñ¸Æ¹½Ê½Éº¸Æ¼ÆŽ׿½Ä½Ê¸ÂÆÉÔʽƺ¸Âȸ½Æ¼½¹È¸ÀÈË                ɽ ¹Æ ¼È˾ÓŸ ÉƹÀÈÍÆÄ Éʸ ¼Æ ÉʽŻ¸ ŸÐ× ¸ ÈνÄÆ ºÉ×ÂÆ Å½ ÀĸÄÓ ×ÉÊºÓ ¸ ¾Àʺ¸
ÉÀÊνŸÉÕ¼½Àº¸Ã½¹½¼½ÅÔ¹Æɽ¼½Ê½Ë»È¸¼½ÂÓ½º¸Æ»ÆȽÅÔ¸Âƾ¼½À¿È¸¿½Å¸ËĽĸÇȸº½Ê½Æ¼½              ɽŠ¹½Å¼½ÍÆÄÔ Å¸ ÇÆÃÀ ¹È¸Ê½ ¸ Àż¸ ƹ½È½ÍÆÄ Æ¼ »ÈÔν ×¼½ÍÆÄ À Ž ƹ½È½ÍÆÄ p ¸ ÅÀ
ÍÈןɽ¹ÔÊÆÊÈ¿½Î½ÀøÅÔÉÂƸÆȸ¹½Çȸº½Ê½Ë¿¼È½×ÆÂÆÏÀÅÔĸʽÊÔÀɽÂӽƼ½º½Å¼½Çø              ×¼ÓÀÄÆ ¹Æ ĸÊÓÈÔ Éº¸ ÉÇÕº¸ Ÿ¼Æ ÅÓ ¸ ÀĽÄÆ ÉʽŻ½ Ÿн ¼¸ÊÀ º×ÊÈÆÄ ÊȽǸʽ ¸
ɺ¸Æ¼ºÈ¿½À¸Äƹû¸È½Å½ÇȽŽѽɽƼÔƺÀ½¿½Ä½ÀĸʽÈƼ½º¸¼¸×ѽɽ¹ÆÉú¸ÍƼ×Ѹ                 ÂÆÄÆÅÔÉʺ¸ÉÊËÇÓɸ¸ѽʽ¼¸ÇȸÍÇƼÆÀÀÄƺƽÅÔ¿¸ÅÓ¸ºÈ¸¿½Ä¼¸ÍÆļÓͽÅÊÔ½
ËÉÓƹÕɺ¸¸Ê¸ÄÆÇÆѸнƻƼ½ÇȸʽѽɽÀÉÓøÃÖ¼Ôº¸¸Ê˾¼½Å½ÆÇÈѽ
                                                                                                            ÊÆÅÊƼ½ÅǽȺ¸¹Àʺ¸½ÉÔƼÅÓ¸ÀĽÍÆļº¸ÉÊÓ˹À½Å¸¿¸ÈËÉÔº½ÑŸÉú¸Àĸ½Éʸ
ÀʸÂÆɽ¿½Ä½Å¸Ð×ÆÉʽ¿½É½ÆÂȸ½¼ÆÂȸ½×ÂÆÈËÉÂÆøŽƹÓÊÔº¸É½¹Æ¼¸×Å˹¿½Ä                       ¸À¼½¼ÆÅÓŸÈƼԸŽÀÄ×ÍÆÄÓ¹ÆÃ×ÈÀ¼¸ÇÈÀ¼½ÊÔ¼ÆÅÓ
ÆÇȽѽÍÆÄƼ½ºÈ¿½ÀʸÂÆÊ˼Ⱦ½Ñ½ÍÆÄɽ¹½¸»ÆÃÓÅԻȸ¼¹×ÉʸºÃÀÂÀ¹Æ»¸ÊÔº½ÅÆÀ
ɽ¹ÆºÈ¿ÀÀ¼Ôи¼ÆÅÔ¸ÈÆ¿»Æ¾Ô¼½ÊÆÀ½ÀÉʽŸÀ¿¾½»½Ñ½ÀɽÄ×ÍÆĹȸŽʽÊËÖÂȽǽ                                                  i“BŠœ…^k  ## ^ k 
ŸÐÖÀ¼ÆÈËɽÅνƼȾ½Ñ½Ê½
                                                                                                            ¸ ¼¸ ÉÇȸº½ÍÆÄ ÊÈÀ¿ÅË ÉøºÅË ÇÆ ºÈ¿½Í ¸ ŸýÊÔÄÆ ÉÂÆÃÓ Å¸ ÍÆÈÉËŽ ¼¸ ¹½È½ÍÆÄ ×¼Ô ¸
ɽ¹Æ¿½Ä½ºÃ¿½ÎÀ½¸È¸ÈԽνƹ¸ÇÆøɽÅʽÊƹ×ɺ¸ÆŸ¿½Ä½ÆνŸнÀÊËÀÄ×ÍÆÄ¿¸                    ¼Æ¹È¸¸ÉÂÆÊ×ÅÀ¾½ÇÆÃÆÅ×ÍÆÄ»ÈÔÎÀÊÀ¹ÆÊÆŸɺռ×À×ÂÆ¿ÃÓ͸ɽĸ¼Æ¹ÈÀ±Å¸ÈËÉÔ
ÎÀýʽÆŸɺ¸¸Ë¹È½¾½ÍÆÄÆÀº¸Ê¸ÄƹÆÇȽ¿½Ä½ÍÆÄÉʽÈ˼ËÂȽºÔËÃÓ½ÄÔ¼ÆÅÔ×ÂÆ                      ¸ÊÔĸŽ¹½Å¼½ÉÅÓpÅÆÆÊÆÀÂÀ½ÏÖ¾½¹½È×ѽȽÂËÊÔ¾½¼Æ¹ÈƼ×ÖÊԸŽ¹Ë¼½ÍÆÄ
ʸ¹Ë¼½ÆŸɸºÆÀºÆ¼½Å¸Ð×ÆȸŽɽÈÆνÀÂȽºÔÀÉÆʽνŸ¿½Ä½ÀÊÆÈËÉÔ¸ÂȽºÔp                   ×ÂÆÆŸ½¼ÀŽÉԺƺ½Å¼½Å¸ÐÆ×ÉËÅÔ¸ÊÆÄËÇÊѽÍÆÄÉןÊÈ˼ŸиÇƹռ×ʽºÈ¸¿À
¸¿½Ä½½¾½Ä×ѽɽÍÆÄÊÆÄ˸¿È½ÅÍÆÄʸÂËÇÆ˸¿ÀÎÆ˺ƼŽŸÐ׸ÀĽÄÆ»È×ÉÔʽ                          ¼Æ½¼ÀŸ×ÂÆÉÆÂÆÃƺ½Å¸Ç¸¼ÔŽÄÆŸÆŸ¸ºÈ¾½ÍÆÄÉ׼ƹÆÈÀ×ÉÓÃÔŸ
¼ÆÉÊÆËÇÀ½À½É½¹Æ¼¸Å½»ÆÅ¿½ÍÆÄɽ¿½Ä½Å¸Ð½¸¸¹½Å¼½ÍÆÄÇƺ½ÎÓÈËɽÀÉÊȾ½Å¸ÄÆ
ǽÈÆËÅÔÉÊÈøɺ¸¸¹ÓÍÆÄÔÉÓÃÆËÀ»ÆŸº¿½ÅÀ½×ÍÆÄÔ¸ºÈ¿½Æ¼ÊÈνʽÀ¹×ÑÔʸÂƺÀ½Â                      ÊƹÆĸÊÓȽɺ¸ÉÇÕº¸Ð½ÊÔº½ÉºÈ¿À½ÆÇƼºÀ»ÓȸÊÅӸƼ½ÀÄÆƼ¼ÆÄÓɺ¸¸Ê½Î½ÍÆÄ
νÃÆʸɽ¹ÆÇȽŽÆËÉÊÀ͸º¸½¸Ê¸ÂƹÆÈ×ÀĽÆÇƿŸÍÆÄÔɽŸÆŸÉÓÃÆËɺÆË                         ¼Æ ºÈ¿À ¸¹½ÍÆÄ ºÕ¼×нʽ ÀÄÆ ÈËÉÔ Ľϸ ɽѽŽ ×ÉÅËŽ Ƚѽ ¾½ Ž <À>ĸÍÆÄ Éʸ ÀŸ
                                                                                                            ¼Õ×ʽ×ÂÆÀʽ¼Æǽȼ¸Å¸ÉǽÊÔŽÀÄ×ÍÆÄÈνʽ×ÂÆŽÀÄ×ÍÆÄÉǽʽŽ¹ÆÊÔǽ
¸ À¼½ÍÆÄÔ ¼Æ »ÆÃÆËŽ ¸ ¼Æ ÉËȽÅν ¿½Ä½ Æ Ê¸ ½Î½ ÄÆÈ× ¼ËÃÔÀ½¹Éʸ ¸ Æ ÃÀ½º¸ »Æ¼½ À        Ƚ¼Óɺ¸¸¹ÆÈ¿ÆÀ¼½ÍÆĸÂÀ½¹ÆÈ¿ÆÀ¼½¹ÆÈ¿½ÀĸÉøºË¸ÂÆÀ½ÇÆÊÀ͸À¼½ÊÆɽºÈ¸ÅÀ½
ÇÈÀ×ĸÆÇÆÃ˼Ž¹À×ÉʸÀøÅÔÐʽÉƹÆÉÅÀ½Ä¸ÊÈ¿½ÊºÆÈ×ѽÀ¾¼½ÍÆÄɽ¾ÀºÆÊÔŸÐÔ                       ŸŽÂÈ×ÑËÊÔ¸ÂËÈƺ½ÂýÅÏËÊÔŽÉÔĸ»Æº×¼ÓŽ¹ÆÊÔÉĽÈËÉÀÑÀÉʸ
ÀÆÇȽÎÀ½ÍÆÄÉÓÃÓɺ¸¼ÆÂÆËÇ×
                                                                                                            ¸ÊƽÀÅÓÄŸËѽŽ¸¹ÆÉʸ¿Å¸Ê½¸ÂÀÇȸºÔ½ÉÔÉÆ¿ÅӸŸº½É½Å½¹Æ×ÍÆÄÉʸ×ÂÆ
ɽ¹ÔÊÆÈÎÔÀ½ÍÆÄ»ÈÆÄÔÎÀ½Éú¸Ë¹¿½ÄÀʸÄÆÆ˼À¸ÍÆÄɽÉËȽÀÇÓÀÄÆƺËÆÉøºÆ˹¾ÔÉÂÆË                 ŸºÔŽÀĸÉÓÃÓÇÈÆʽÅÓÊÆÄ˹ÆÀĽÍÆÄÄÆÃÀʽ¹Æ¿½ÆÇÆÄÆνºÊÈ˼½ÍȸÊŽÍŸнÍ
¸È×ÍÆļ¹È¸½É½ÀÊËƼÀ½ÃÀÍÆÄÔÉÊÆËǽÊËÖŸÆÈƼ½Éº¸ÀƹÈ×ÍÆÄÔÉÂËÌÀ˺ÃÀÂËƺŸÀ                  ¸ÊѸʽɽ
Âȸº××Âƺ¸ÉʸŸÐÀËÉÓÃÆ˾ÀʽÉÊȾ¼½Êȸº×ÀÊ˺Ƽ½Ê½Ë¹È½¾À½ÍÆÄÔ¼º¸ºÀ½ÎÓ
                                                                                                            ÊƹÊÆĸÓÈÔɺ¸¹À×ѽÊÔÂÈӼýĸÆÊÈ˼ÓȸÊŽ¸Éøº½ºÆÀÆÄ×Âƺ½ÀÉÇÀ×ÍиºÆ¼½
¼Å½É½ÀÄ×ÍÆÄÔÉÊ˼ÅÖ¿ÀĽÀŽÀÄ×ÍÆÄÉÀŸ¸¼ÆɽÅʽÅÓÀ¼×ѽʽ¼ÆÇÆÃ˼Åן¿½Ã½ÅÀÎÖ                    ¾Àº½Æ¼Ç½ÈËÅνºÉ½Ñ½ËÂÈËÊŽÀ¸Ê¸×ǽÈÅÀθýʽ¼ÆÅӸʸ×ÈÆË»¼º¸Ð½ÊÔÇÃŽÅ
¸ Ÿ ÂÈĽ ¿Ã¸ÑŽ Ƽ ½Ã½Å½Ä À ÊÆÀ½ ÆÊÈѽ ÅÓ ÉÀÃÆË ¼Æ ¿½Ä½ ÉÊ˼ÔÅÀ× ¸¹½ÍÆÄ Æ »½¹½ÃÓ À Ž  ºÆ¼½¾Àº½Æ¾ÀºÆʺÕνÅÔ»ÆȼÀŽŸнÄËÀ¾½Ä½Ï¸ºÈ¸¿À×ƼÆÉʸ¸»Ã¸ºËÉÊÈνÅËËÊȸ
ÉÄÀÍÆÄÃÓиʽɽƿ½Ã½ÅÀÎÖÄÀÄƺȸ¾¼Æ˽øÅÔÉÊÀËÀÊÆ׿½Ã½ÅÀÎÆËŽ¹½ÈÆѽÀÇÈÀ×ÄÀ¿Ã½                  ʽʸÂÆÉÄÈʽŽÀÄ×ÍÆÄƼÆƺ¸ÅÀ¾½¹Æ¾ÀºÆʺÕѽŸºÆ¾¼Ó¹È¸ÊȽƹȸÊȽÊÈË
ɽÅʽ¸Å½ÍÊ×ÑÀ½ÆÇÆÄÆѽŸÑÖ¸ÊÆÈÎÀ½ÍÆÄÆÄÉʽʽ¿¸ÊÆ×¼Àן¸ÆÇøʽʽÆʺ¸                      ¼×½É×
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19